June 15, 2016

Πρόγραμμα

NoBoProgramPoster.indd

also in pdf


Πρόγραμμα του NoBorder 2016

Τετάρτη 13 Ιουλίου:
Ξεκινάει το στήσιμο του NoBorder Camp. Σύντροφοι και συντρόφισσες που προσφέρονται να έρθουν στη Θεσσαλονίκη για να βοηθήσουν είναι φυσικά ευπρόσδεκτοι. Από τις 14 Ιούλη ξεκινά η κατασκήνωση στον χώρο του Camp.

Παρασκευή 15 Ιουλίου:
Αφίξεις συμμετεχόντων
18:00 πρώτη γενική συνέλευση
21:00 προβολή ντοκυμαντέρ, συναυλία υποδοχής

Σάββατο 16 Ιουλίου:
1η μέρα της συνάντησης δικτύωσης του Βαλκανικού Περάσματος
11:00: ΧώροςΓυναικών* (Διεθνείς ομάδες γυναικών* και γυναίκες* από τα «κέντρα μετεγκατάστασης»)
Κατά τη διάρκεια της ημέρας: Live mural painting από το NoBorder Graffiti
Crew
Το βράδυ: Disruptive Film Festival / Θέατρο

Κυριακή 17 Ιουλίου:
Πρωί: μηχανοκίνητη πορεία – παρέμβαση στα κέντρα «φιλοξενίας»-εκτόπισης γύρω από τη Θεσσαλονίκη
13:00: Ομιλίες μεταναστ(ρι)ών από τα κέντρα «φιλοξενίας»-εκτόπισης

Μεσημέρι/απόγευμα: 2η μέρα της συνάντησης δικτύωσης του Βαλκανικού Περάσματος
Το βράδυ: Μικρό φεστιβάλ τεινιών και ντοκυμαντέρ από τα εξωτερικά σύνορα της ΕΕ και το «Βαλκανικό πέρασμα»

Δευτέρα 18 Ιουλίου:

Πρωί: μηχανοκίνητη πορεία – παρέμβαση στα κέντρα «φιλοξενίας»-εκτόπισης γύρω από τη Θεσσαλονίκη
Απόγευμα: workshops
20:00: γενική συνέλευση – «Ευρω-μεσογειακή δικτύωση»
Το βράδυ: Disruptive film festival / Μικρό φεστιβάλ αλβανόφωνων ταινιών

Τρίτη 19 Ιουλίου:
Πρωί: μηχανοκίνητη πορεία – παρέμβαση στα κέντρα «φιλοξενίας»-εκτόπισης γύρω από τη Θεσσαλονίκη
Απόγευμα: workshops
20:00: γενική συνέλευση – «Αυτοοργάνωση των μεταναστών/τριών»
Το βράδυ: Disruptive film festival / Μικρό φεστιβάλ αλβανόφωνων ταινιών

Τετάρτη 20 Ιουλίου:

Πρωί έως αργά το απόγευμα: πορεία στα κέντρα κράτησης στο Παρανέστι και την Ξάνθη.
Βράδυ: συναυλία: Baris Bal Trio (Istanbul/Θεσσαλονίκη) / Θεατρικά: Rhiad από Τυνησία και Δημήτρης Samir (Συρία/Ελλάδα)

Πέμπτη 21 Ιουλίου:
Πρωί: μηχανοκίνητη πορεία – παρέμβαση στα κέντρα «φιλοξενίας»-εκτόπισης γύρω από τη Θεσσαλονίκη
Απόγευμα: διαδήλωση “Migrants’ Pride” στο κέντρο της Θεσσαλονίκης
Βράδυ: συναυλία

Παρασκευή 22 Ιουλίου:

Πρωί: workshops:
12:00-15:00: συζήτηση για τον αγώνα ενάντια στα μεταλλεία χρυσού στη Χαλκιδική
Απόγευμα: workshops
20:00: γενική συνέλευση – «Δικτύωση αυτοοργανωμένων δομών»
Το βράδυ: Disruptive film festival / Μικρό φεστιβάλ ιρανικών ταινιών

Σάββατο 23 Ιουλίου:
Πορεία στον φράχτη του Έβρου
Το βράδυ: Disruptive film festival / Μικρό φεστιβάλ ιρανικών ταινιών

Κυριακή 24 Ιουλίου:
Συμπεράσματα των workshops / Γενική συνέλευση


Πρόγραμμα της συνάντησης δικτύωσης της Βαλκανικού Οδού


Σάββατο 16 Ιουλίου

11.00 – 13.00
Συνέλευση υποδοχής, αρχικές τοποθετήσεις, πρώτη συζήτηση
1: «Όλα μπορούν να συμβούν» – η εκπληκτική δυναμική του 2015
2: Το νέο συνοριακό καθεστώς στο Αιγαίο μετά τη συμφωνία ΕΕ-Τουρκίας
3: Επιστροφή στον «υπόγειο σιδηρόδρομο» – νέες/παλιές προκλήσεις για την υποστήριξη και την αλληλεγγύη
4: Μεταξύ της προσωρινής διαμονής των μεταναστ(ρι)ών transit και των κοινών κοινωνικών αγώναν – τρόποι σύνδεσης των διαφορετικών επιθυμιών και συνθηκών
15.30 – 17.30
1η ενότητα workshops
Επιστροφή στον «υπόγειο σιδηρόδρομο»; Οι καθημερινοί αγώνες και οι διεθνικές προοπτικές στο Βαλκανικό πέρασμα
Πέντε παράλληλα workshops:
1.    Οι συνέπειες της συμφωνίας ΕΕ-Τουρκίας
2.    Δημιουργία webguides: Welcome to Greece and Welcome to Italy
3.    H αλληλεγγύη κατά μήκους του Βαλκανικού περάσματος: οικονομική ενίσχυση ομάδων και δομών και κοινές δράσεις ενάντια στην καταστολή
4.    Η παροχή «Live feed» πληροφοριών από το w2eu ως εργαλείο αντιπληροφόρησης – Πιθανότητα δημιουργίας ενός Alarmphone Balkan
5.    Χαρτογράφηση και προτάσεις υποστήριξης στο Βαλκανικό πέρασμα.
(διάλειμα 90 λεπτών)
19.00 – 21.00
2η ενότητα workshops
Αλληλεγγύη και υποστήριξη: αυτοοργάνωση, μικτές οργανώσεις, εθελοντές, διεθνική διάσταση
Τέσσερα παράλληλα workshops:
1.    Εμπειρίες κοινωνικών κέντρων και καταλήψεων
2.    Μετακινούμενες ομάδες  / επισκέψεις στα σύνορα
3.    Πολύγλωσες εφημερίδες και online περιοδικά/πλατφόρμες;
4.    Μεταξύ της υποστήριξης λόγω ενσυναίσθησης και της μη αμειβόμενης διαχείρισης πληθυσμών – Αμφιθυμίες της συμμετοχής των εθελοντ(ρι)ών.

Κυριακή 17 Ιουλίου
 
16.00- 18.00
3η ενότητα workshops
Κοινοί κοινωνικοί αγώνες, η ευαισθητοποίηση ενάντια στην ποινικοποίηση
Τρία παράλληλα workshops:
1.    Στέγαση, υγεία, εκπαίδευση: προοπτικές κοινών αγώνων για τις κοινωνικές υποδομές και τα κοινωνικά δικαιώματα
2.    Εργασία, εκμετάλλευση, δικαιώματα: τρόποι αντίστασης στις ρατσιστικές κατηγοριοποιήσεις στην εργασία
3.    Συκοφάντηση, ποινικοποίηση, ευαισθητοποίηση: Σπάζοντες τον φόβο και την καταστολή στις περιοχές των συνόρων
19.00 to 21.00
Καταληκτική ολομέλεια: Σύντομα συμπεράσματα από τα workshops και προοπτικές
22.00: Μικρό φεστιβάλ ντοκυμαντέρ  από τα εξωτερικά σύνορα της ΕΕ και από το Βαλκανικό πέρασμα

 


Πρόγραμμα των workshops (18, 19 και 22 Ιουλίου)


Τυπική ημέρα workshops

8.00-9.30 πρωινό
9.30-13.30 μηχανοκίνητη πορεία στα κέντρα «φιλοξενίας»-εκτόπισης
13.30-15.00 ξεκούραση, ελαφρύ μεσημεριανό
15.00-19.00 ενότητες workshops
19.00-20.00 γεύμα
20.00-22.00 γενική συνέλευση

Δευτέρα 18 Ιουλίου:

Τέσσερις παράλληλες ενότητες workshops (15.00-19.00)

A1. Κρατικές και υπερκρατικές πολιτικές διακυβέρνησης μετακινούμενων πληθυσμών (αίθουσα 1)

α) Βιβλιοπαρουσίαση Vogelfrei. Τρία κείμενα για τη μετανάστευση, τις απελάσεις, το κεφάλαιο και το κράτος του – εγχείρημα Αντίθεση
β) Ο Νέος Κρατικός Ολοκληρωτισμός Απέναντι στους Μετανάστες-Πρόσφυγες – Aντιεξουσιαστική Κίνηση
γ) Το κράτος απλώνει το χέρι του: πότε για να ελεήσει, πότε για να ασκήσει βία». Μια συζήτηση για τον ρόλο της
φιλανθρωπίας και του στρατού στη διαχείριση των μεταναστευτικών ροών
– κατάληψη Φάμπρικα Υφανέτ
δ) Η συμφωνία ΕΕ-Τουρκίας – Migrant Solidarity Network / Ankara

B. Στρατηγικές και πρακτικές επιβίωσης, αλληλεγγύης και αγώνα (αίθουσα 2)

α) Pinknoise (Ολλανδία) – ασφαλής επικοινωνία και online ιδιωτικότητα
β) Hackborders project: Παρουσίαση ενός εργαλείου για τον εντοπισμό και την επανένωση οικογενειών με αγνοούμενα μέλη  http://hackborders.net/‬.
γ) WatchThe Med Alarm Phone – παρουσίαση της τηλεφωνικής γραμμής για μετανάστ(ρι)ες που κινδυνεύουν στις θάλασσες, μέλη του Alarm Phone
δ) Silent University Athens Assembly – πλατφόρμα μοιράσματος της γνώσης μεταξύ ντόπιων, μεταναστών και προσφύγων.
 
C1. Αλληλεγγύη, δικτύωση, επικοινωνία, αλληλοβοήθεια και commoning των μετακινούμενων πληθυσμών (αίθουσα 3)

α) Ανεπιθύμητος ανθρωπισμός: θεσμικές νεκρο-πολιτικές και έλεγχος της αλληλεγγύης από την βάση στο πλαίσιο της διαχείρισης της διεθνικής μετανάστευσης – Σόνια Βλάχου
β) Ο αγώνας σου είναι και δικός μου; Όρια και δυνατότητες των κοινών αγώνω – NoBorder ακτιβιστές
γ) Πολιτικοποίηση μεταναστ(ρι)ών μέσα στο ριζοσπαστικό κίνημα – Genti Guri – δίκτυο Clandestina
δ) Ζώντας και αγωνιζόμενοι/ες με τους μετανάστες και τις μετανάστριες στη Λουμπλιάνα – Anti-racist Front without Borders from Ljubljana (Σλοβενία)
ε) Δικτύωση αγώνων μεταναστ(ρι)ών και αγώνων για το δικαίωμα στη στέγη – The European Action Coalition for the Right to Housing and to the City

D. Πώς να αφουγκράζεσαι τα σύνορα: συναιθηματικές μεταναστευτικές υποκειμενικότητες και στρατηγικές (αυτο) παρουσίασης

Γενική συνέλευση: «Ευρω-μεσογειακή δικτύωση» (αίθουσα 1)



Τρίτη 19 Ιουλίου:

Τρεις παράλληλες ενότητες workshops (15.00-19.00)

A2. Κρατικές και υπερκρατικές πολιτικές διακυβέρνησης μετακινούμενων πληθυσμών (αίθουσα 1)

α) Ο ρόλος και η συμβολή του πανεπιστημίου στην διαχείριση των μεταναστευτικών ροών – κατάληψη Φάμπρικα Υφανέτ
β) Ο αντιφασισμός ως αναπόσπαστο κομμάτι του αγώνα για την κοινωνική χειραφέτηση – Μαύρο & Κόκκινο
γ) Ένα κοινωνικό κίνημα για να ανοίξει ξανά το Βαλκανιικό πέρασμα. Δημόσια υποστήριξη και κοινωνική νομιμοποίηση του προσφυγικού κινήματος – Joerg Finkenberger, Lisa Thomas
δ) Αλληλέγγυα οικονομία και προσφυγική κρίση: ανιχνεύοντας τις γέφυρες και επεκτείνοντας τους χώρους της κοινωνικής αλληλεγγύης – Freedom Coop

E. Έμφυλες διαστάσεις της μετανάστευσης (γυναίκες, lgbtq πληθυσμοί, σεξισμός, έμφυλη βια, εγκυμοσύνη) – Ηλιακές διαστάσεις της μετανάστευσης (αίθουσα 2)

α) Atelier Without Borders – Atelier Without Borders (Istanbul): παιδιά και ακτιβισμός
β) Βιβλιοπαρουσίαση: “Με τα ίδια μας τα λόγια – Γυναίκες πρόσφυγες στη Γερμανία αφηγούνται τις ιστορίες τους”,  IWSPACE (International Women Space)
γ) Ζώντας στη σκιά – Ελιάνα Καναβέλη, περιοδικό «Βαβυλωνία»

C2. Αλληλεγγύη, δικτύωση, επικοινωνία, αλληλοβοήθεια και commoning των μετακινούμενων πληθυσμών (αίθουσα 3)

α) Η παρούσα κατάσταση των μεταναστ(ρι)ών στο Μαρόκο σε συνδυασμό με τις συνοριακές πολιτικές της ΕΕ – No Borders Μαρόκο
β) Οι συνέπειες στη Βόρεια Αφρική της πολιτικής της ΕΕ για τη μετανάστευση – Noborder Τυνησία και συγγενείς αγνοούμενων στη Μεσόγειο
γ) Για μια Συλλογική Μνήμη των Αγώνων των Μεταναστών – πρόταση για μια πολύγλωσση διαδικτυακή πλατφόρμα – ακτιβιστές από WatchTheMed Alarm Phone και από το Moving Europe

Γενική συνέλευση: «Αυτοοργάνωση των μεταναστών/τριών» (αίθουσα 1)


Παρσκευή 22 Ιουλίου:

Πρωί – 2 παράλληλες ενότητες workshops (9.00-12.00)

F. Τρίωρη εκπαίδευση σε τεχνικές άμεσης δράσης (9.00-12.00) (χώρος συναυλιών)

Action Training for Direct Action – Openborder

G1. Σύνδεση των αγώνων ντόπιων και μεταναστ(ρι)ών (10.00-12.00) (αίθουσα 2)

α) Δουλεύοντας στα σύνορα: έποικοι και μετανάστες εργάτες γης στα ισραηλινά σύνορα
β) Υποδομές και οργάνωση μακροπρόθεσμων καταυλισμών και δράσεων – Max Mustermann

12:00-15:00
Ανοιχτή συνέλευση / εκδήλωση για τον αώνα ενάντια στα μεταλλεία χρυσού στη Χαλκιδική (αίθουσα 1)  
«The State and capital write the history of pillaging life and  nature, the movements write the history of resistance and freedom” – Beyond Europe: Halkidiki – The Comeback
 
Απόγευμα – 3 παράλληλες ενότητες workshops (15.00-19.00)

G2. Σύνδεση των αγώνων ντόπιων και μεταναστ(ρι)ών (αίθουσα 1)

α) Συμμετοχή/ενσωμάτωση των προσφύγων στην Πρωτοβουλία για ένα Αυτοοργανωμένο Σχολείο Ολοκληρωμένης Συνεργασίας / το Freedom Coop ως εργαλείο για τους πρόσφυγες και το κίνημα No Border  – Freedom Coop
β) Η αλληλέγγυα οικονομία ως μία διέξοδος από την εργασιακή εκμετάλλευση – Istanbul migrant solidarity kitchen
γ) Η αλλαγή παραδείγματος στην πολιτική συμμετοχή και η αυτοοργάνωση μεταναστ(ρι)ών από τη Συρία στην Τουρκία  – Hamisch – Istanbul Syrian cultural association
δ) Η έμπρακτη αλληλεγγύη ως μορφή αυτοοργάνωσης ενάντια στον σύγχρονο ολοκληρωτισμό – Μαύρο & Κόκκινο

H. Ζούμε μαζί, αγωνιζόμαστε μαζί (αίθουσα 2)

α) Αλληλεγγύη και αυτοοργάνωση ενάντια στα γαλλικά σύνορα στη Ventimiglia (Ιταλία): προοπτικές και στρατηγικές για μελλοντικούς αγώνες – No Borders Italy
β) Ζούμε μαζί, αγωνιζόμαστε μαζί – Calais Migrant Solidarity
γ) Προς μια Διεθνική Κοινωνική Απεργία – Workshop για την Εργασία, την Επισφάλεια/προσωρινότητα και τη Μετανάστευση – PrekärLab / Frankfurt
δ) Παρουσίαση της Αυτοργανωμένης Πρωτοβουλίας Αλληλεγγύης σε Πρόσφυγες και Μετανάστες του εγχειρήματος της Κατάληψης Δερβενιών 56

I. Solidarity structures, squats-social struggle centers (αίθουσα 3)

α) Οι προοπτικές της αντιρατσιστικής αυτοοργάνωσης και των καταλήψεων – Οργάνωση: Beyond Europe με συμμετοχή ακτιβιστών από Αθήνα, Μιλάνο, Φρανκφούρτη κ.α.
β) Προοπτικές και οργάνωση στη Σμύρνη – Kapılar community center / Izmir
γ) #Overthefortress / Agire nella crisi / Globalproject – Meltingpot

Γενική συνέλευση: «Δικτύωση αυτοοργανωμένων δομών» (αίθουσα 1)


Καλλιτεχνικό πρόγραμμα

Παρασκυή 15 Ιουλίου:

Ντοκυμαντέρ «People without faces»
Συναυλία:
Unshaped Ahead (loops &violin-based storytelling)
Lostre (ska punk)
Electro Vampires (atmospheric goth & glamor rock)
Τούρι Μπέρι (jazz punk)
Guts Pie Earshot (deep cello trip hop)

Σάββατο 16 Ιουλίου:

Disruptive Film Festival (Sherry Millner & Εrnest Larsen, N.Y., ΗΠΑ)
Θεατρική παράσταση από ΤΟ ΣΠΙΡΤΟ: Coriolanus, William Shakespeare

Κυριακή 17 Ιουλίου:

Μικρό φεστιβάλ ντοκυμαντέρ  από τα εξωτερικά σύνορα της ΕΕ και από το Βαλκανικό πέρασμα
Προβολή: “Detention Without Walls” (Bridget Holtom, “We Will Rise” – Βρετανία)

Δευτέρα 18 Ιουλίου

Disruptive film festival
Μικρό φεστιβάλ αλβανόφωνων ταινιών (ελληνικοί υπότιτλοι): (1) Kukumi (Isa Qosja, 2005)

Τρίτη 19 Ιουλίου:

Disruptive film festival
Μικρό φεστιβάλ αλβανόφωνων ταινιών (ελληνικοί υπότιτλοι): (2) Time of the Comet (Fatmir Koçi, 2008) (3) Tirana Year Zero (Fatmir Koçi, 2001)

Τετάρτη 20 Ιουλίου:

Δύο μονόπρακτα, απαγγελία αραβικής ποίησης, κουρδικά τραγούδια – επιμέλειαΔημήτρης Samir, σκηνοθέτης (Συρία-Ελλάδα)
Θεατρική παράσταση από τον Rhiad (Τυνησία): “Huuriya σημαίνει Ελευθερία”
Συναυλία:
Baris Bal Trio (Istanbul/Θεσσαλονίκη) (traditional oriental & Ottoman court music),
Interrail (ethnic & Balkan tunes)

Πέμπτη 21 Ιουλίου:

Συναυλία: Λ.Ο.Σ.,  Δυσλειτουργικές Αφηγήσεις (rap), Καταχνιά (deep art crust), BMW Rockers 57 (speed ’n’ roll)

Παρασκευή 22 Ιουλίου:

Disruptive film festival
Μικρό φεστιβάλ ιρανικών ταινιών: Morteza Jafari (a) Dreaming of Life, 2016 (b) Dreaming of Democracy, 2013

Σάββατο 23 Ιουλίου:

Disruptive film festival
Μικρό φεστιβάλ ιρανικών ταινιών: Morteza Jafari (a) Dreaming of Life, 2016 (b) Dreaming of Democracy, 2013

* Όλες τις ημέρες: έκθεση φωτογραφίας από τον Morteza Jafari (Iran)